Sigbjørn Obstfelder – Jeg ser

Kildeintroduksjon

Sigbjørn Obstfelder var en av de første modernistiske dikterne i Norge.

Sigbjørn Obstfelder (1866-1900). Foto: Gyldendal Norsk Forlag

Jeg ser ble publisert i Obstfelders debut Digte. Denne diktsamlingen innledet modernismen i Norge og anses som et av de viktigste litterære verkene fra 1890-tallet.

Obstfelders dikt blir ofte trukket frem som en parallell til Edvard Munchs malerier. Som Munchs Angst og Skrik gir Jeg ser uttrykk for det moderne menneskets fremmedfølelse.

Kilden

Tittel: Jeg ser
Datering: 1893
Opphav: Sigbjørn Obstfelder
Hentet fra: Sigbjørn Obstfelder. Digte. Bergen 1983.
Rettigheter: CC BY-NC

Mer informasjon om kilden

[Kilden er modernisert.]

Jeg ser

Jeg ser på den hvite himmel,
jeg ser på de gråblå skyer,
jeg ser på den blodige sol.

Dette er altså verden.
Dette er altså klodenes hjem.

En regndråpe!

Jeg ser på de høye huse,
jeg ser på de tusende vinduer,
jeg ser på det fjerne kirketårn.

Dette er altså jorden.
Dette er altså menneskenes hjem.

De gråblå skyer samler seg. Solen ble borte.

Jeg ser på de velkledte herrer,
jeg ser på de smilende damer,
jeg ser på de lutende hester.

Hvor de gråblå skyer blir tunge.

Jeg ser, jeg ser…
Jeg er visst kommet på en feil klode!
Her er så underlig…

Les original kildetekst

Jeg ser

Jeg ser paa den hvide himmel,
jeg ser paa de graablaa skyer,
jeg ser paa den blodige sol.

Dette er altsaa verden.
Dette er altsaa klodernes hjem.

En regndraabe!

Jeg ser paa de høie huse,
jeg ser paa de tusende vinduer,
jeg ser paa det fjerne kirketaarn.

Dette er altsaa jorden.
Dette er altsaa menneskenes hjem.

De graablaa skyer samler sig. Solen blev borte.

Jeg ser paa de velklædte herrer,
jeg ser paa de smilende damer,
jeg ser paa de ludende heste.

Hvor de graablaa skyer blir tunge.

Jeg ser, jeg ser….
Jeg er vist kommet paa en feil klode!
Her er saa underligt….

Publisert 23. mai 2019 13:02 - Sist endret 13. mars 2020 01:06